Through the Looking Glasses